To je vaš prvi dan na snemanju in prizorišču snemanja, in da ne bi bili videti kot popolni novinci, boste želeli obvladati nekaj osnovne filmske terminologije. Žal se je treba, ko gre za filmski posel, naučiti veliko. Toda ne stresajte se! Z močjo tega slovarja in vašega čudovitega spomina skupaj vemo, da to obvladate! Začeli bomo s štiridesetimi frazami s snemanja!

Povzetek

Pogoji filmske produkcije, ki si jih je treba zapomniti

1. Oprema

Stinger - Podaljševalni kabel

Vroča opeka - radijski sprejemnik s popolnoma napolnjeno baterijo.

Noge ali palice - Preprost sleng za stativ.

Klopotec - O moj bog, fantje, izkazalo se je, da črno-bela črtasta tabla, ki jo nekdo pred vsakim posnetkom pritisne pred kamero. ali . In to ime je clapper. Ali clapboard. Ali clacker. In kaj točno počne ta clapper/clapper/clapboard? Dve zelo pomembni stvari. Prikazuje vse informacije o prizoru in posnetku, ki jih ekipa potrebuje za kasnejše razvrščanje posnetkov, in hiter zvok, ki ga ustvarja, je bistven za sinhronizacijo videa z zvokom med naknadno obdelavo. Toliko odgovornosti za tako majhno napravo.majhna plošča.

Mikrofon Boom Mic - Usmerjeni mikrofon, nameščen na konec dolgega droga, ki ga zvočni tehniki uporabljajo za snemanje zvoka na blizu.

Mrtva mačka - Črni ohlapni pokrovček, ki se namesti na konec mikrofona.

Steadicam - Ta stabilizacijski pripomoček vam omogoča, da na svoj veliki trebuh (ali bolje rečeno na telovnik, ki ga nosite okoli svojega velikega trebuha) pritrdite fotoaparat in posnamete izjemno gladke posnetke.

Squib - Majhna eksplozivna naprava, ki se uporablja za simulacijo krogle, ki zadane igralca. Verjetno ste jih v svoji karieri gledanja filmov videli že na milijone, največ na ubogem starem Williamu Dafoeju v filmu Četa #RIPSergeantElias

Redhead - Vrsta luči z močjo blizu 800 vatov.

Blonde - Prav tako vrsta svetlobe, vendar veliko svetlejša od rdeče glave (1000-2000 W).

Dolly - Voziček na kolesih, na katerega namestite kamero, da posnamete gladke vodoravne posnetke. Odkar so na sceni steadicame, se lutke počasi, a zanesljivo umikajo iz produkcije. Vendar je en posnetek, za katerega so še vedno nujno potrebne, to je vsem znani učinek vrtoglavice.

2. Ljudje

1. po Kr. - Prvi pomočnik režiserja je v bistvu drugi odgovorni na snemanju. Je pomembna vez med glavnim režiserjem ter celotno igralsko zasedbo in ekipo ter je odgovoren za to, da produkcija teče kot dobro naoljen stroj. Je kdo rekel presssshhha?

2. po Kr. - Drugi pomočnik režiserja, ki dela neposredno pod prvim namestnikom, je odgovoren za pripravo vseh logističnih dokumentov (razpisne liste in podobno) in skrbi, da ima tretji namestnik igralce in ekipo pod nadzorom.

3. po Kr. - Tretji pomočnik režiserja je pravzaprav en velik vodja ljudi. Njegova naloga je zagotoviti, da so vsi člani ekipe na pravem mestu in ob pravem času.

Gaffer - Glavni elektrikar, odgovoren za postavitev vse svetlobne opreme, ki se uporablja v določeni produkciji. Morda boste slišali, da jih imenujejo tudi Iskra ali Sokovnik.

Ročaj za ključe - Glavni tehnik, odgovoren za postavitev vse neelektrične svetlobne opreme (modifikatorji svetlobe, zastave, piškoti itd.).

Najboljši fant - Pomočnik maskerja ali ključarja, ki ga odlikujeta naziva Best Boy Electric ali Best Boy Grip.

Druga enota - Popolnoma ločena ekipa, ki je zadolžena za snemanje vseh posnetkov, ki ne vključujejo neposredne interakcije, kot so vložki in akcijske sekvence. Druge enote običajno delajo hkrati z glavno enoto, da bi pospešili produkcijski proces.

3. Izrazi

Blokiranje - To je postopek določanja, kam postaviti vse kamere in luči glede na to, kje bodo igralci stali in se gibali v prizoru. To se morda sliši kot zdrava pamet, vendar ima v tem primeru zdrava pamet ime: blokiranje!

Rabarbara - Saj veste, ko vidite statiste, ki se v ozadju prizora pretvarjajo, da se pogovarjajo med seboj? Dragi prijatelji, temu pravimo "rabarbara". Menda je bila to beseda, ki so jo mnogi režiserji v preteklosti naročali svojim statistom, da jo ponavljajo, ko so se vrteli pred kamero. Sliši se neumno, kajne? In tudi je - kot dokazuje ta priredba filma French in Saunders.

Presenetljivo - To lahko pričakujete od zvočnih tehnikov, da bodo zakričali tik preden bodo prižgali eno ali več luči. To je pravzaprav njihovo opozorilo, da bo kmalu postalo svetlo.

10/1 - Če morate na stranišče, tega nikomur ne povejte, saj bi bilo to slabo vedenje na snemanju. Namesto tega preprosto zakličite "10/1" in se umaknite. Vaši kolegi bodo vedeli, kam ste odšli.

Preverite vrata - Če režiser to izreče, pomeni, da želi preveriti zadnji posnetek, da bi se prepričal, da v objektiv niso posegle nobene nečistoče (kot so lasje, žuželke, mahanje z rokami video bombarderjev).

Zastava na igrišču - Ko nekdo ugotovi, da je bilo pri zadnjem posnetku nekaj narobe in da se morate vrniti, da to popravite.

Vroča garnitura - Popolnoma pripravljen set z vsemi rekviziti, kamerami in osvetlitvijo na pravih mestih. Poskusite si ga predstavljati kot ograjeno prizorišče zločina - ničesar se ne dotikajte.

Ohranite rdečo barvo - Če kdo reče to - ne premikajte se! Kmalu se bo zgodil še en posnetek.

Baza množic - To je zbirni prostor, kjer igralci čakajo, preden jih pokličejo na snemanje (znan tudi kot prostor za čakanje).

Medeni vagon - Hollywoodski izraz za stranišča.

Spretno - Kratica za "craft services", kar je kratica za "catering services".

Video vasi - Skupina monitorjev, na katerih se zberejo vsi režiserji in spremljajo snemanje posnetkov.

4. Dokumenti

Razpisni list - V tem priročnem majhnem dokumentu je za vsak dan snemanja natančno opisano, kdo, kaj in kje. Kdo (npr. kateri igralci), kaj se snemajo prizori in kjer je jih snemajo.

Spreminjanje strani - Obarvani listi papirja, na katerih so podrobno opisane vse spremembe scenarija. Namenoma so obarvani drugače, da se ne bi zamenjali z obstoječimi stranmi scenarija. Več barv kot vidite, več sprememb je bilo narejenih.

Scenarij kontinuitete - V scenarij kontinuitete se ob vsakem snemanju prizora zapišejo vse drobne podrobnosti - od dolžine las igralcev, vremena do postavitve prizorišča. Tako boste lahko, če boste morali prizor ponovno posneti, vse popravili.

5. Posnetki

Ekstremno širok posnetek - Skrajno široki posnetki, znani tudi pod imenom vzpostavitveni posnetki, gledalcem pomagajo ustvariti kontekst, saj pokažejo stavbo, mesto ali kraj, kjer se bo odvijal naslednji prizor.

Glavni posnetek - Glavni posnetki, znani tudi kot široki posnetki, zajemajo vse pomembne igralce in dogajanje v prizoru. Tako kot skrajno široki posnetki se običajno uporabljajo za zagotavljanje konteksta pred prehodom na bližnji posnetek.

Kavbojski strel - Ti posnetki so se razširili v obdobju vesternov, ko je bilo pomembno, da gledalci vidijo igralčeve puškine tulce.

Sredina posnetka - Najbolj priljubljen posnetek med vsemi! Srednji posnetki zagotavljajo popolno ravnovesje med objektom in ozadjem ter običajno prikazujejo igralce od pasu navzgor. Intervjuji z Oprah, voditelji, ki berejo novice, dva igralca v dialogu - skoraj vsi ti posnetki so narejeni v srednjem razponu.

Vstavite - Bližnji plan predmeta, ki je posnet ločeno in med montažo vstavljen v prizor.

OTS Shot - Skrajšano za "over-the-shoulder shot" (posnetek nad rameni), pri katerem je kamera v dialogu postavljena nad ramo enega ali obeh igralcev.

Martini Shot - Zadnji posnetek dneva. Huzzah! Če to slišite, pomeni, da se je vaš dolg dan na snemanju skoraj končal!

To je to! Štirideset filmskih izrazov za začetek. Tudi če vam bo pred prvim dnevom uspelo shraniti le četrtino teh izrazov, jih boste imeli več kot dovolj, da se boste lahko predstavili kot profesionalci. Če poznate še kakšen bistven filmski žargon, ki smo ga izpustili, bodite prvaki in ga napišite v spodnji komentar.